Skip to content
Tutorials4 min read

Disegnare bounding box per il rilevamento di oggetti

Come impostare in Potato l'annotazione con bounding box per la computer vision: colori delle etichette, dimensione minima dei riquadri, supporto multi-classe, regole di validazione ed esportazione COCO/YOLO.

Potato Team

Se stai addestrando un rilevatore di oggetti, ti servono i bounding box. Questo tutorial parte da una configurazione minima e arriva agli attributi, alle regole di validazione e a una configurazione completa da produzione. Per le opzioni sulle immagini che ci stanno dietro, vedi la documentazione sull'annotazione di immagini.

Impostazione di base dei bounding box

Configurazione minima

yaml
annotation_task_name: "Object Detection Annotation"
 
data_files:
  - "data/images.json"
 
annotation_schemes:
  - annotation_type: image_annotation
    name: objects
    description: "Draw boxes around all objects"
    tools:
      - bbox
    labels:
      - name: car
        color: "#FF6B6B"
      - name: person
        color: "#4ECDC4"
      - name: bicycle
        color: "#45B7D1"

Come funziona

  1. Scegli un'etichetta dalla barra degli strumenti
  2. Clicca e trascina per disegnare un riquadro
  3. Sposta gli angoli per rifinirlo
  4. Aggiungi altri riquadri quando serve
  5. Invia quando hai finito

Gli annotatori disegnano i bounding box direttamente sull'immagine, cliccando e trascinando:

Interfaccia di annotazione con bounding box per il rilevamento di oggettiLo strumento bounding box permette di disegnare ed etichettare regioni rettangolari sulle immagini

Configurazione dettagliata delle etichette

yaml
annotation_schemes:
  - annotation_type: image_annotation
    name: objects
    description: "Annotate all visible objects"
    tools:
      - bbox
    labels:
      - name: person
        color: "#FF6B6B"
        description: "Any human, partial or full"
        keyboard_shortcut: "p"
 
      - name: car
        color: "#4ECDC4"
        description: "Cars, trucks, SUVs"
        keyboard_shortcut: "c"
 
      - name: motorcycle
        color: "#45B7D1"
        description: "Motorcycles and scooters"
        keyboard_shortcut: "m"
 
      - name: bicycle
        color: "#96CEB4"
        description: "Bicycles of all types"
        keyboard_shortcut: "b"
 
      - name: traffic_light
        color: "#FFEAA7"
        description: "Traffic signals"
        keyboard_shortcut: "t"
 
      - name: stop_sign
        color: "#DDA0DD"
        description: "Stop signs"
        keyboard_shortcut: "s"

Aggiungere attributi agli oggetti

Raccogli informazioni in più su ogni riquadro:

yaml
annotation_schemes:
  - annotation_type: image_annotation
    name: objects
    tools:
      - bbox
    labels:
      - name: person
        color: "#FF6B6B"
        attributes:
          - name: occlusion
            type: radio
            options: [none, partial, heavy]
          - name: truncated
            type: checkbox
            description: "Object extends beyond image"
          - name: difficult
            type: checkbox
            description: "Hard to identify"

Quando un annotatore disegna un riquadro, gli viene chiesto di compilare questi attributi.

Regole di validazione

Tieni sotto controllo la qualità dell'annotazione con la validazione:

yaml
annotation_schemes:
  - annotation_type: image_annotation
    name: objects
    tools:
      - bbox
    labels: [...]
    min_annotations: 1

Scorciatoie da tastiera

Potato ha già delle scorciatoie da tastiera per annotare più in fretta:

  • I tasti numerici selezionano le etichette
  • Canc elimina le annotazioni selezionate
  • Le frecce spostano da un elemento all'altro

Opzioni di visualizzazione

Configura come viene mostrata l'immagine:

yaml
image_display:
  width: 800
  height: 600

Configurazione completa per la produzione

yaml
annotation_task_name: "Autonomous Driving - Object Detection"
 
data_files:
  - "data/driving_frames.json"
 
annotation_schemes:
  - annotation_type: image_annotation
    name: objects
    description: "Annotate all traffic participants and objects"
    tools:
      - bbox
    min_annotations: 1
    labels:
      - name: vehicle
        color: "#FF6B6B"
        keyboard_shortcut: "v"
        attributes:
          - name: type
            type: radio
            options: [car, truck, bus, motorcycle, bicycle]
          - name: occlusion
            type: radio
            options: [0%, 1-25%, 26-50%, 51-75%, 76-99%]
 
      - name: pedestrian
        color: "#4ECDC4"
        keyboard_shortcut: "p"
        attributes:
          - name: pose
            type: radio
            options: [standing, walking, sitting, lying]
          - name: age_group
            type: radio
            options: [child, adult, elderly]
 
      - name: cyclist
        color: "#45B7D1"
        keyboard_shortcut: "c"
 
      - name: traffic_sign
        color: "#FFEAA7"
        keyboard_shortcut: "t"
        attributes:
          - name: sign_type
            type: radio
            options: [stop, yield, speed_limit, warning, other]
 
      - name: traffic_light
        color: "#DDA0DD"
        keyboard_shortcut: "l"
        attributes:
          - name: state
            type: radio
            options: [red, yellow, green, off, unknown]

Formato di output

json
{
  "frame_id": "frame_0001",
  "frame_path": "/images/frame_0001.jpg",
  "image_dimensions": {"width": 1920, "height": 1080},
  "annotations": {
    "objects": [
      {
        "label": "vehicle",
        "bbox": [450, 380, 680, 520],
        "attributes": {
          "type": "car",
          "occlusion": "0%"
        }
      },
      {
        "label": "pedestrian",
        "bbox": [820, 400, 870, 550],
        "attributes": {
          "pose": "walking",
          "age_group": "adult"
        }
      }
    ]
  }
}

Consigli per bounding box di qualità

Disegna i riquadri aderenti all'oggetto, così non dai in pasto al modello un mucchio di sfondo. Metti per iscritto come trattare i casi scomodi, come le occlusioni e gli oggetti tagliati dal bordo, e all'inizio guardate insieme un gruppo di esempi, così tutti li disegnano allo stesso modo. Tieni d'occhio il numero di riquadri e la distribuzione delle dimensioni: uno scarto improvviso di solito vuol dire che qualcuno sta interpretando le regole in modo diverso.

Prossimi passi


Documentazione completa su Annotazione di Immagini.