Ir al contenido

Despliegue de Potato

Elige cómo hacer llegar un estudio de Potato a tus anotadores, desde una guía sin terminal para investigadores hasta despliegues en la nube con un comando y tu propio servidor Docker.

Para desplegar un estudio de Potato, ejecutas la tarea en un servidor al que tus anotadores puedan llegar mediante una dirección web, decides quién puede iniciar sesión y descargas las anotaciones cuando termina el estudio. Los investigadores que nunca han usado una terminal deben empezar por Pon tu estudio de Potato en línea, que recorre cada vía paso a paso.

Un servidor es aquí un ordenador que permanece encendido y conectado a internet, de modo que los anotadores pueden abrir la tarea en un navegador desde cualquier lugar. El Study Designer construye una tarea y descarga la carpeta de proyecto de la que parte cada vía. La vista previa del Designer se ejecuta solo en tu propio navegador, y nadie más puede acceder a esa copia.

Elegir cómo desplegar

La página adecuada depende de quién hace el trabajo técnico y de cuánto dura el estudio:

SituaciónEmpieza aquí
Nunca has usado una terminal, o no sabes por dónde empezarPon tu estudio de Potato en línea
El equipo de TI o de computación científica de tu institución alojará el estudioRequisitos de servidor de Potato para tu equipo de TI, para enviar al equipo
Un piloto desde tu propio portátil durante una tardeEjecutar Potato en local o en la nube, la sección potato share
Un estudio en un servidor de nube alquilado, configurado con un comandoEjecutar Potato en local o en la nube, y después la guía de AWS Lightsail, Jetstream2, Hetzner, Vultr y Linode o Hugging Face Spaces
Un servidor que ya gestionas, con DockerEjecutar Potato en Docker, y después Configuración de producción y Proxy inverso
Comparar hosts para un estudio que dura semanasDesplegar un servidor de anotación

Inicio de sesión

Quién puede iniciar sesión decide quién puede ver y cambiar el estudio. Una lista de nombres de usuario conviene a un grupo conocido de anotadores, como describe Gestión de contraseñas. Las cuentas institucionales y las de Google, GitHub o Hugging Face pasan por Autenticación SSO y OAuth, y los trabajadores de crowdsourcing llegan mediante los enlaces que describe Integración de crowdsourcing. Inicio de sesión sin contraseña cubre el acceso solo con nombre de usuario para demostraciones y ejercicios de clase.

Quién ve qué ítems

Asignación de tareas decide qué ítems ve cada anotador y cuántos anotadores etiquetan cada ítem. Cobertura heterogénea de anotadores cubre los estudios en los que distintos anotadores etiquetan cantidades distintas, y Carga de datos desde directorio cubre cómo añadir ítems mientras el servidor está en marcha.

Resultados y cierre

El panel de administración en /admin muestra el progreso mientras el estudio está en marcha, y la página Publish Dataset del panel descarga las anotaciones como un archivo CSV o JSONL. Descarga los resultados y comprueba la descarga antes de eliminar un servidor, porque un servidor eliminado se lleva consigo las anotaciones, salvo que una copia de seguridad conserve una copia.