الأسئلة الشائعة

Potato (أداة توسيم النصوص المحمولة) هو أداة توسيم مجانية ومفتوحة المصدر لإنشاء مجموعات بيانات عالية الجودة. يدعم توسيم النصوص والصور والصوت والفيديو بنظام إعداد بسيط يعتمد على YAML.

نعم. Potato حر ومفتوح المصدر بموجب رخصة GNU العمومية العامة الإصدار 3.0 أو أحدث (GPL-3.0-or-later). يمكنك استخدامه وتعديله وإعادة توزيعه، بما في ذلك للاستخدام التجاري، طالما بقيت الأعمال المشتقة بموجب GPL. كانت الإصدارات السابقة تستخدم رخصة PolyForm Shield؛ وقد أُعيد ترخيص Potato إلى GPL-3.0 في الإصدار 2.6. راجع ملف LICENSE في مستودع GitHub للاطلاع على النص الكامل.

لا حاجة إلى البرمجة. تُعرَّف المهمة في ملف إعداد بصيغة YAML، ويبني مصمم الدراسات هذا الملف عبر نموذج مرئي.

ثبّته عبر pip: `pip install potato-annotation`. ثم شغّل `potato start my_project -c config.yaml` لتشغيل خادم التوسيم. راجع دليل البدء السريع للتعليمات التفصيلية.

يتطلب Potato إصدار Python 3.7 أو أعلى. نوصي باستخدام Python 3.10 أو أحدث للحصول على أفضل تجربة.

Run pip install --upgrade potato-annotation.

Potato works in all modern browsers: Chrome, Firefox, Safari, and Edge.

تبقى بياناتك على جهازك. يعمل Potato بالكامل محلياً ولا يرسل بياناتك أبداً إلى خوادم خارجية. هذا يجعله مثالياً للبيانات الحساسة مثل السجلات الطبية أو المحتوى الخاص.

نعم. بما أن Potato مستضاف ذاتياً ويعمل محلياً، فإنك تحتفظ بالتحكم الكامل في بياناتك. لا تغادر أي بيانات بنيتك التحتية، مما يجعله مناسباً لمتطلبات HIPAA وGDPR وغيرها من متطلبات الامتثال.

يدعم Potato صيغ إدخال متنوعة تشمل النص العادي وJSON وJSONL وCSV وTSV والصور (PNG وJPG وGIF وWebP) والصوت (MP3 وWAV وOGG) وملفات الفيديو. يمكن تصدير المخرجات إلى JSON وJSONL وCSV وصيغ متخصصة مثل CoNLL وCOCO ومجموعات بيانات HuggingFace.

يأتي Potato بـ 76 نوعًا من التوسيم، منها أزرار الاختيار (اختيار فردي)، ومربعات الاختيار (اختيار متعدد)، ومقاييس ليكرت، وإدخال النص، وتمييز النطاقات، ومربعات الإحاطة، والمضلعات، والمقارنة الثنائية، ومقياس الأفضل-الأسوأ. راجع معرض التصاميم للاطلاع على أمثلة جاهزة.

نعم. يمكن لمهمة توسيم واحدة أن تتضمن أي مزيج من مخططات التوسيم. على سبيل المثال، يمكنك جعل الموسّمين يميّزون الكيانات (توسيم نطاقي)، ويصنّفون المشاعر (أزرار اختيار)، ويقدّمون تعليقات (إدخال نصي) كل ذلك على نفس العنصر.

نعم. يدعم Potato تصنيف الصور بتسميات أزرار الاختيار ومربعات الاختيار، وتوسيم مربعات الإحاطة لكشف الكائنات، وتوسيم المضلعات لمهام التجزئة.

نعم. يمكن لـ Potato عرض أشكال الموجات الصوتية ومشغّلات الفيديو بجانب عناصر التحكم في التوسيم. هذا مفيد لمراجعة النسخ النصي، وتحديد المتحدثين، وكشف المشاعر، والمهام المماثلة.

أضف مخطط توسيم نطاقي في ملف الإعداد مع النص المراد تمييزه. يمكن للموسّمين تحديد نطاقات نصية وتعيين تسميات لها. راجع أمثلة التعرف على الكيانات والتوسيم النطاقي في معرض التصاميم.

Yes. Potato supports custom CSS, HTML templates, and layout configuration via YAML.

يدعم Potato عدة موسّمين بشكل مباشر. يسجّل كل موسّم الدخول بمعرّف فريد، ويتم تتبع توسيماتهم بشكل منفصل. يمكنك إعداد التداخل لجعل عدة موسّمين يوسّمون نفس العناصر لمراقبة الجودة.

نعم. يوفّر Potato مزوّدات لـ Prolific ومجمّعات المشاركين في SONA وCloudResearch Connect وClickworker وMicroworkers، ومزوّدًا عامًا لأي لوحة مشاركين تمرّر معرّف المشارك. يصل الموسّمون من المنصة، ويُكملون المهمة في Potato، ثم يعودون برمز إتمام، أو برصيد على SONA.

يتتبع Potato العناصر التي وسّمها عدة موسّمين. يمكنك تصدير التوسيمات وحساب مقاييس الاتفاق (Cohen's Kappa وKrippendorff's Alpha وغيرها) باستخدام مكتبات Python القياسية.

نعم. يمكنك إضافة عناصر فحص الانتباه، وإعداد تداخل التوسيم المطلوب، واستخدام لوحة تحكم المسؤول لمراقبة تقدّم الموسّمين وتحديد المشكلات المحتملة.

المشكلات الشائعة: 1) تحقق من أن config.yaml يحتوي على صيغة YAML صالحة. 2) تأكد من وجود ملف البيانات وتنسيقه بشكل صحيح. 3) تحقق من أن المنفذ (الافتراضي 8000) ليس قيد الاستخدام. 4) اطّلع على مخرجات الطرفية لرسائل الخطأ المحددة.

تحقق من: 1) أنك ضغطت زر الحفظ/الإرسال. 2) أن مجلد المخرجات قابل للكتابة. 3) أن جميع الحقول المطلوبة مملوءة. تحقق من وحدة تحكم المتصفح لأخطاء JavaScript.

احذف ملف توسيمات الموسّم من مجلد المخرجات. سيُعاد إنشاء تعيينه عند تسجيل الدخول التالي.

انضم إلى مجتمع Discord للمساعدة الفورية، أو تحقق من مشكلات GitHub للمشكلات المعروفة، أو تصفّح التوثيق. المجتمع ودود ومتجاوب!